西方人使用的名片时通常写有几个以法文单词的首字母的缩写，它们分别代表如下不同含义：

　　P.f.  pour felicitation：意即敬贺，用于节日或其它固定纪念日。

　　P.P.  pour presentation：意即介绍，通常用来把一个朋友介绍给另一个朋友。当你收到一个朋友送来左下角写有“P.P.”字样的名片和一个陌生人的名片时，便是为你介绍了一个新朋友，应立即给新朋友送张名片或打个电话。

　　P.c.   pour condoleance：意即谨唁，在重要人物逝世时，表示慰问。

      P.P.c.  pour prendre conge：意即辞行，在分手时用。

　　P.r.  pour remerciement:意即谨谢，在收到礼物、祝贺信或受到款待后表示感谢。它是对收到“P．f．”或“p．c.”名片的回复。

　　P.f.n.a.  pour feliciter lenouvel an：意即恭贺新禧。

　　N.b.  nota bene：意即请注意，提醒对方注意名片上的附言。